Claus y Lucas

Claus y Lucas es el título con el que, en España, se han publicado las tres novelas que conforman la trilogía de Agota Kristof: El gran cuaderno, La prueba y La tercera mentira. Os dejo primero con la contraportada:

contraportada de la editorial El Aleph escribió:Este volumen recoge las tres novelas de gran éxito internacional que han confirmado la reputación de Agota Kristof como uno de los exponentes más provocadores de la narrativa europea. Con la simplicidad sórdida de un cuento de hadas, esta trilogía nos explica la historia de dos hermanos gemelos, Claus y Lucas, condicionados por un vínculo agonizante, que se convierte en una alegoría de las fuerzas que han separado a Europa desde la Segunda Guerra Mundial.

La saga empieza con El gran cuaderno, donde los hermanos Claus y Lucas se encuentran a merced de su abuela, una mujer analfabeta y cruel. Lejos de rendirse ante esta amenaza, los gemelos aprenden las leyes de la vida, de la escritura y de la crueldad. Abandonados a su suerte, ellos se aplican, a diario, a anotar, en un gran cuaderno, sus progresos. La autora construye una fábula incisiva sobre los horrores de la guerra y el totalitarismo, pero también una gran novela de iniciación a la vida.

En La prueba los gemelos se separan. Uno de ellos cruza la frontera y el otro se queda en un país alejado de la guerra pero dominado por un régimen autoritario. Solo y privado de una parte de sí mismo, Lucas, el que permanece, quiere consagrarse a hacer el bien. Cuando Claus vuelve junto a su hermano descubre que cualquier acto de generosidad viene condicionado por la maldad.

En La tercera mentira, pasados los horrores de la guerra y los años negros del régimen de plomo, la autora construye una historia que nos enfrenta a la imposibilidad de alcanzar una verdad duradera.

El estilo sin concesiones de Agota Kristof convierte esta trilogía en una mirada al mundo con ojos y palabras de niño malo.

Atención, no miréis los spoilers si no habéis leído las novelas:

¡Menudo descubrimiento! Éste es el típico ejemplo de novela que, de entrada, yo no hubiera leído sino hubiese sido por la recomendación de alguien que conoce mis gustos... y que me ha encantado. Pero ojo, no empiezo recomendándola, porque no creo que sea una lectura apta para todos, creo que hay que estar preparado a una crueldad y frialdad extremas, y hay que saber encontrar el momento para disfrutar de esta prosa.

Como os digo, la autora destila crueldad en cada página, sobre todo porque la novela, en su mayoría, está protagonizada por niños, y ya sabemos que no es lo mismo según qué acto en un adulto que en un niño. Muerte, violencia, violaciones, miseria, hambre, rencor... son sentimientos que acompañan la lectura a cada paso. Además, la autora tiene un estilo muy directo y breve, sin circunloquios, con frases cortas y yendo directamente al grano, así que no hay demasiadas concesiones ni tiempo para preparse para lo que se avecina.

El primer libro de la trilogía, El gran cuaderno, es el que más me ha gustado, pero el que menos he disfrutado (con diferencia). En este libro es cuando transcurre la infancia de los protagonistas, y me ha gustado el estilo, el mensaje, pero lo he pasado realmente mal viendo las cosas por las que pasaban... y las cosas que hacían. Algunas escenas me han parecido absolutamente horripilantes y me han hecho cerrar el libro, incapaz de continuar con la lectua. ¿Es eso malo? Para mí no, sólo es algo a lo que no se está acostumbrada. En algunos momentos llegué a dudar de si las cosas que se contaban podían ser verdad, si unos niños eran capaces de ser tan fríos (sobre todo, porque en su orígen no lo son)...

Spoiler:

La gran sorpresa fue descubrir que la trilogía es mucho más de lo que parece, cosa que empecé a vislumbrar al adentrarme en La prueba, que narra la vida adulta de Lucas (el hermano que se queda) y nos presenta a nuevos personajes. Aquí el estilo se mantiene, siguen pasando cosas muy duras pero, como os decía, no es tan duro si pensamos que quién lo comete es un adulto... Aún así, la dureza pasa a un segundo plano y afloran "buenos" sentiemientos en el protagonista, otra forma de hacer las cosas y ver el mundo.

Spoiler:

Llegamos por fin al libro que cierra la trilogía, La tercera mentira y, pese al título, se destapa la verdad. Eso sí, una verdad que durante páginas y páginas juega con el lector: se esconde, se muestra tímidamente, se desmiente... para terminar en un final completamente austeriano, en el que cualquier interpretación de lo que hemos leído es posible. Si me conocéis, sabéis lo mucho que me gustan este tipo de finales (y de novelas), de modo que ésta es la novela que más disfruté, en la que me sentí engañada y halagada a la vez.

Sobre el final, no puedo aportar mucho... Como os digo, cualquier cosa es posible para el lector.

Spoiler:

Resumiendo: si os gusta el engaño, si estáis dispuestos a pasar algún mal rato y no os escandalizáis fácilmente, leed este libro, porque merece absolutamente la pena.


Para terminar, quería dejaros esta reseña que he encontrado, porque me ha gustado mucho. Pero contiene un spoiler del final del libro, así que si no os gusta enteraros de nada de la trama, mejor no la leáis

He leído un poco en diagonal, porque ya sabes que no me gusta enterarme de nada de los argumentos o tramas de los libros, pero lo que he leído me ha impactado bastante. Por una parte tengo muchas ganas de leer la trilogía, pero por otra, me da mucho porque, por mucho que me gusten las historias impactantes, en realidad tengo una mente bastante impresionable y estas cosas se me quedan en el subsconciente y luego, con el tiempo, me afectan. Vamos, que los leeré seguro pero elegiré bien el momento como aconsejas, Eled.

Quiero leerlos ya!!!

En serio, tu reseña me ha abierto el apetito por esta trilogía de manera brutal. Estoy segura de que me va a encantar, tanto por el argumento como por el estilo con el que dices está escrito: directo y sin rodeos.

Veré si lo tienen por aquí o si me lo pueden mandar a pedir, que me imagino que sí.

A ver, yo cuando lo leía pensaba mucho en melita: es el tipo de libro que seguro que te va a gustar, así que intenta buscarlo Si no, yo lo he visto en PDF o puedo comprarlo y mandártelo

En cuanto a Du... sé que te gustará, pero es verdad que a lo mejor pasas peores ratos, así que como dices elegiría bien el momento. Yo lo que hacía era ponerme con él los días que estaba de buen humor, o después de ver alguna peli o serie divertida; puede parecer una tontería, pero así contrarestaba Pero no te asustes ni tengas miedo de leerlo si la reseña te ha interesado, porque te gustará

De todos modos, ya os digo que lo peor se pasa en el primer libro, que son unas 200 páginas; el segundo va disminuyendo en dureza, y en el último ya prácticamente no hay.

Eled escribió:yo cuando lo leía pensaba mucho en melita: es el tipo de libro que seguro que te va a gustar

Hay que ver cómo me conoces ya, eh?

La semana que viene iré sin falta a preguntar y ya te cuento, vale? Gracias por ofrecerte a enviarlo, Eled, eres un

Anna escribió:Una pregunta: ¿Qué tan extensa es la trilogía?

Cierto, me olvidé de comentarlo... El volumen que me dejaron, que es la trilogía entera, tiene 444 páginas, y se divide más o menos a partes iguales por cada libro; la verdad es que no es muy extenso, y se puede leer muy rápido.

Lo que no sé, Anna, es si en Argentina lo encontrarás así o tendrás que buscar los tres libros sueltos...